Picup Fishman

[karn]

ถ้าผมอยากจะบอกว่า Fishman Ellipse VT เสียงฉ่ำกว่า Fishman matrix infinity หรือ
Fishman matrix infinity เสียงแห้งกว่า Fishman Ellipse VT หรือ
Fishman matrix infinity เสียงแข็งกว่า Fishman Ellipse V ในภาษาไทยก็ไม่สามารถสื่อได้อย่างที่ควรจะเป็น
เพราะภาษาไทยมันมีความรู้สึกผสมอยู่ในตัวของมันเอง เสียงแห้ง นอกจากบอกลักษณะของเสียงแล้วยังมีความรู้สึกผสมลงไปด้วย
เสียงฉ่ำก็เช่นกัน อะไรที่มันฉ่ำๆหรือนุ่มๆมันก็จะมีความรู้สึกค่อนข้างดีผสมลงไปด้วย
ดังนั้นขอใช้ภาษาอังกฤษสื่อว่าลักษณะเสียงของ Fishman Ellipse VT ออกแนว wet ส่วน Fishman matrix infinity ออกแนว dry ครับ
ไม่ได้หมายความว่าอะไรดีกว่าอะไร อยู่ที่ character ที่เราต้องการครับ