คำว่า"เกรียน"แปลว่าอะไรครับ
ผมไม่เข้าใจจริงๆ
พบเห็นบ่อยในหน้าเวบบอร์ดต่างๆ
เท่าที่สังเกตจะถูกใช้เมื่อเกิดความรู้สึกไม่พึงพอใจบางอย่าง
จริงๆความหมายมันคืออะไร?
ขอบคุณครับ..
(ความจริงมีอีกหลายคำที่สงสัยแต่ยังนึกไม่ออก)
ในความหมายที่ผมรู้......
"เกรียน" หมายถึง "เด็กหัวเกรียน" น่ะครับ
เปรียบเปรยถึงเด็กมัธยมหัวเกรียนๆ ที่ยังเปรี้ยว ไม่รู้กาละเทศะ ทะลึ่งไม่รู้จักผู้หลักผู้ใหญ่น่ะครับ
พอมาเป็นภาษาในอินเตอร์เนต ก็มักใช้เมื่อเจอคนที่โพสต์ไม่รู้กาละเทศะ ไม่มีมารยาท ชอบล่อเป้า ด่าคนอื่น ฯลฯ
ทำนองนี้ครับ
แต่บางทีคำๆนี้อาจใช้สื่อถึงความหมายอื่นๆ ผมก็ไม่แน่ใจนะครับ
อ้อ...เข้าใจละ
ทีแรกผมนึกว่าเป็นภาษาใต้
ขอบคุณครับน้าเดียร์
หรือมีศัพท์เวบบอร์ดคำใดๆจะแนะนำอีกก็ยินดีนะครับ
ผมตามภาษาสมัยใหม่ไม่ค่อยทัน
บางทีไปอ่านเจอคำบางคำก็งงต้องเดาไปต่างๆนานา
"เกรียน"
น่าจะมีรากศัพท์ มาจาก ผมทรงนักเรียนช่วงประถม หรือ ม.ต้น
เคยมีประสพการณ์เห็น "จิ๊กโก๋ของชาติ" ไม๊ครับ
"จิ๊กโก๋ของชาติ"คือมีตั้งแต่แนว มีบุคลิกยียวน กวนประสาท เรื่อยไปจนกระทั่ง เกกมะเหรกเกเร จะไปสุดที่ เป็นนักเลงอันธพาล
จะอ้างด้วยเหตุผล ว่าเป็นเรื่องปกติของวัยรุ่น ที่ต้องการการยอมรับ หรือ วัยคะนอง ก็สุดแท้แต่
ช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อ ของเด็ก ที่กำลังจะพัฒนาไปเป็น "จิ๊กโก๋ของชาติ" มักจะพบเห็นช่วง เด็กๆ ม.ต้น นี่ละ
ซึ่งช่วงนี้ จะเป็นช่วงเอาเยี่ยงอย่าง เลียนแบบพฤติกรรม ในการสร้างความรำคาญเดือดร้อนให้กับชาวบ้าน
ประกอบกับ ตัวก็ยังไม่โตเป็นผู้ใหญ่ จึงยังมีความน่าเกรงขาม น้อยกว่าความน่าหมั่นไส้ ของผู้พบเห็นทั่วไปอยู่มาก
ด้วยทรงผม "เกรียน" นี้จึงเป็นสัญลักษณ์ เรียกสั้นของกลุ่มเด็กที่มีพฤติกรรม ต่างๆ
แต่คำนี้ มาแพร่หลายถึงหูพวกเรามากขึ้น ก็เมื่อ พฤติกรรม "จิ๊กโก๋ของชาติ" เริ่มแพร่ตามเข้ามาในสังคมอินเตอร์เนท
ตามธรรมชาติของมนุษย์ที่ต้องการการยอมรับ
ที่ไหนมีสังคม ที่นั่นก็ต้องมีตัวที่คิดว่าตัวเอง "เจ๋งสุด" ทุกสังคมไป
ซึ่งจะพบเห็นได้ใน เวบสาธารณะ หรือ บอร์ดสนทนาทั่วไป
แต่คำนี้ เรียกใช้กันเป็นที่แพร่หลาย ก็มากจากกลุ่มคนที่นิยม ใช้ชีวิตเล่นเกมส์ตามร้านอินเตอร์เนท ที่มักจะเรียกพวกชอบก่อความรำคาญในร้าน รวมถึง พวกที่ชอบ ก้าวร้าวท้ายทายระหว่างกัน ในการเล่นเกมส์ ออนไลส์
และกลุ่มคนที่กล่าวมานั้น ส่วนใหญ่ก็เป็นวัย ประถมฯ และมัธยมต้นฯ แทบทั้งนั้น
"เกรียน" จึงเป็น คำแทน ที่ใช้เรียก พฤติกรรมของ "ว่าที่ฯ จิ๊กโก๋ของชาติ" เป็นต้นมา คำที่ละม้ายคล้ายคลึงกันก็มี ป่วน , ถ่อย , ปากสุนัข , สะเออะ , โชว์พาว , กวนวัยรุ่น เป็นต้น
ในอนาคต "เกรียน" คงจะพัฒนา เป็นคำ พรุสวาส ทั่วไป ที่ไม่มีความหมายเจาะจง นอกจากเพื่อให้สะใจผู้พูด เหมือนอย่างคำว่า "วรนุช" เช่นกัน
ครบถ้วน
สมบูรณ์แบบ
ไม่เพิ่มเติมอะไรแล้ว....
ปิดกระทู้!!!!!!
ขอบคุณนักค้นเชิงอรรถ"น้าซารัน"ครับผม.....
เกรียน ในความหมายของผม หมายถึง เด็กที่ชอบเก(เร) ไม่ไปโรงเรียน
อ๋อ...มาจาก เก รียน นี่เอง
พอบอกกระทู้ไร้สาระ รีบวิ่งเข้ามาแทบหกล้ม
ปิดกระทู้แล้วเหรอ? ยังมีคำน่าฉงนอีกเพียบเลย เช่น "กูทำ" เป็นต้น !!!???
ว่าจะค้น(เชิงอัด)ให้แล้ว แต่โง่...รอเจ้าของวาทะ มาเฉลยก็แล้วกัน....อิ อิ...เสี้ยมมมมมมมม!(ยืมหน่อนะ น้าโฟล์คนิด)
จำได้ว่าสมัยก่อนเรียกว่า "ห้าว" ครับ