Early Morning Rain

[ยอดเยี่ยม]

ตอนนี้บรรยากาศเหงาๆ ซึมๆ อึมครึม ยังไงไม่รู้

[napman]

Cheer up Sakchai, don't let it bring you down

I think you'd prefered this amateur to PPM here;

And BTW; I WANT YOU to join "Wildwest cowboy" campfire

[ยอดเยี่ยม]

ตอนนี้บรรยากาศที่กรุงเทพฯฝนตกทุกวัน ถ้าร้องเพลง Early Moring Rain ผมคิดว่าเข้ากับบรรยากาศดีครับ

ฝากเพลงนี้เป็นตัวแทนของผมให้น้า Wildwest Cowboy ด้วยครับ

[napman]

"I was lookin' for love in all the wrong places
Lookin' for love in too many places
Searchin' her eyes, lookin' for traces
Of what I'm dreamin' of
Hoping to find a friend and a lover
I'll bless the day I discover,
You - lookin' for love."

Poor you Sakchai, but trust me "Every dog has its day", ha, ha, ha.....

[Naris]

In the Early Morning Rain
Peter, Paul, and Mary

Key is actually in Bb, but can be played in G with capo on third fret.

CAPO UP 3
Intro
G Bm Am D7 G

G Bm Am D7 G
In the early mornin' rain, with a dollar in my hand,
Am D7 G
And an achin' in my heart, and my pocket's full of sand.
G Am D7 G
I'm a long way from home, and I miss my loved one so,
Bm Am D7 G
In the early mornin' rain, with no place to go.
G Bm Am D7 G
Out on runway number nine, big 707 set to go.
Am D7 G
But I'm out here on the grass, where the pavement never grows.
Am D7 G
Well the liquor tasted good, and the women all were fast.
G Bm Am D7 G
There she goes my friend, she's rollin' down at last.
G Bm Am D7 G
Hear the mighty engines roar, see the silver wing on high.
G Am D7 G
She's away and westward bound, far above the clouds she flies.
G Am D7 G
Where the mornin' rain don't fall, and the sun always shines.
G Bm Am D7 G
She'll be flyin' o'er my home, in about three hours time.
G Bm Am D7 G
This old airport's got me down, it's no earthly good to me.
G Am D7 G
Cause I'm stuck here on the ground, cold and drunk as I might be.
G Am D7 G
Can't jump a jet plane, like I can a freight train.
G Bm Am D7 G
So I'd best be on my way, in the early mornin' rain.
G Am D7 G
So I'd best be on my way, in the early mornin' rain.

[hopebaby]

ผมชอบเพลงนี้ครับ ยังใช้เล่นอยู่เสมอ..
ส่งภาคภาษาไทยที่แปลเอาไว้มาฝากลงด้วยครับ

กลางสายฝนพรำยามรุ่งเช้า กับเงิน 34 บาทที่กำไว้แน่น
หัวใจของฉันที่ร้าวระบม กับกระเป๋ากางเกงที่มีเพียงเศษทราย
ฉันออกจากบ้านมาไกล และหัวใจที่เอาแต่คิดถึงแต่เธอคนนั้น
ท่ามกลางสายฝนรุ่งเช้าพรำๆ ฉันกลับตีบตันไร้ที่ทางไป

ที่รันเวย์หมายเลข 9 ยักษ์ใหญ่ 707 เตรียมเคลื่อนตัว
แต่ฉันกลับยังนั่งจ่อมจมอยู่บนปลายหญ้าตรงนี้ ที่ที่มีแต่บาทวิถีไม่เคลื่อนไหว
เพียงรสชาติของสุราที่ยังหอมติดปลายลิ้น และสาวน้อยทั้งหลายที่ผ่านพ้นไปเร็วเหลือเกิน
นั่นไงเธอไปแล้วเพื่อนเอ๋ย ประเดี๋ยวเธอก็คงร่อนลงที่ไหนสักแห่งนั่นหละ

นั่นเสียงคำรามของเครื่องยนต์ นั่นปีกสีเงินวาววับที่กำลังพุ่งทะยาน
เธอจากไปสู่ทิศตะวันตก และจะบินสูงลิบลิ่วอยู่เหนือปุยเมฆ
ที่ซึ่งสายฝนพรำยามเช้าคงมิอาจตกถึง และที่ซึ่งดวงตะวันคงสาดแสงส่องอยู่ตลอดเวลา
เธอคงจะบินอยู่เหนือหลังคาบ้านฉัน ในอีกราวสามชั่งโมงถัดมา

สนามบินเก่าแห่งนี้ทำใจฉันระทดท้อ และมันช่างไม่เหมาะสมกับฉันเอาเลย
เพราะฉันติดแหง็กอยู่ตรงพื้นหญ้าตรงนี้ ทั้งหนาวและเมาอย่างที่ฉันเคยเป็นเสมอ
แต่คุณคงไม่สามารถกระโดดออกจากเครื่องบินเจ็ตได้อย่างที่ฉันกระโดดจากรถไฟขนสินค้าได้หรอก
ดังนั้นฉันสิน่าจะไปตามเส้นทางของตัวเองคงดีกว่า ท่ามกลางสายฝนรุ่งเช้าที่ยังคงตกพรำๆ

Hopebaby : ถอดความ
:-))

[Kor -17]

These are ones of my favourite krub.

[napman]

These are ones of my favourite krub.

Here's "LIVE" for you Kor, I'm missing you my friend, wish we could jam this one together someday

[Kor -17]

These are ones of my favourite krub.

Here's "LIVE" for you Kor, I'm missing you my friend, wish we could jam this one together someday

Wow..I really appreciate that how important I am uncle Nap!!!....yes I miss you too.....Actually I got the real feeling when PPM came up to Clevelan, Ohio for their cool concert in the yr 2000....It was such a great time...and also James Taylor, in Dallas, TX in yr 2003.....By the way when will you come back again?....Thank you again sir.

[ยอดเยี่ยม]

ขโมยคลิปนี้มาจากบ้านเต่าโดยไม่ได้รับอนุญาต..อิ..อิ