ภาพนอกเมือง

[อรุณ]

http://betweenigo.blogspot.com/2012/01/b...st_29.html

ใครๆก็นำภาพเมืองนอกมาฝากทั้งนั้น ผมยังยืนยันนำภาพนองเมืองมาฝากครับ
ถ.คนเดิน ระนอง

[karn]

ถ้ามีโอกาสไประนองอีก ผมจะไปกินผลไม้ปั่นที่ถนนคนเดินครับ

[ยอดเยี่ยม]

ตั้งแต่เกิดมาผมไม่เคยเจอหรือรู้จักคนระนอง
บังเอิญเคยเจอคุณอรุณคราวที่แล้ว และเพิ่งรู้ว่าเป็นคนระนอง

อาจเป็นเพราะระนองเป็นเมืองเล็ก ประชากรน้อย
มีการย้ายถิ่นฐานของคนจังหวัดนี้น้อยมาก
ทำให้ผมมีข้อมูลเกี่ยวกับจังหวัดและผู้คนน้อยมาก
แล้วคนระนองเว้าใต้หรือพูดภาษากลางเป็นส่วนใหญ่ครับ

[napman]

ตั้งแต่เกิดมาผมไม่เคยเจอหรือรู้จักคนระนอง

I happened to know 2 of Na Ranong guys

About 30 years ago or so our gang of Thai tennis players in Los Angeles were included 2 brothers who came over to study and both of them played tennis. Their names; Kesawin (Boy) Na Ranong and his younger brother Tawan (Bee) Na Ranong. They were both nice to befriended with and both of them were very good players especially Boy. If anybody happens to know their whereabout please give my best regards to them for me.

BTW, my dad and my mom were both born in Nakorn Sri Thammarat and Chumporn respectively. So I guess I'm at least half-southerner too!! But I don't recall going to Ranong myself.

Thank you Aroon for pictures, I always love to go and see new places whenever I can and pictures (or Videos) are the next best images from physically being there

[อรุณ]

ถ้ามีโอกาสไประนองอีก ผมจะไปกินผลไม้ปั่นที่ถนนคนเดินครับ

ช่วงนี้ผมทาน จนน้ำตาลจะขึ้นแล้วครับ

---

ตั้งแต่เกิดมาผมไม่เคยเจอหรือรู้จักคนระนอง
บังเอิญเคยเจอคุณอรุณคราวที่แล้ว และเพิ่งรู้ว่าเป็นคนระนอง

อาจเป็นเพราะระนองเป็นเมืองเล็ก ประชากรน้อย
มีการย้ายถิ่นฐานของคนจังหวัดนี้น้อยมาก
ทำให้ผมมีข้อมูลเกี่ยวกับจังหวัดและผู้คนน้อยมาก
แล้วคนระนองเว้าใต้หรือพูดภาษากลางเป็นส่วนใหญ่ครับ

เด็กรุ่นใหญ่ พูดกลางหมดแล้วครับ , รุ่นผมยังพูดใต้อยู่ บางคนพูดพม่าเสริมได้นิดหน่อย

---

ตั้งแต่เกิดมาผมไม่เคยเจอหรือรู้จักคนระนอง

I happened to know 2 of Na Ranong guys

About 30 years ago or so our gang of Thai tennis players in Los Angeles were included 2 brothers who came over to study and both of them played tennis. Their names; Kesawin (Boy) Na Ranong and his younger brother Tawan (Bee) Na Ranong. They were both nice to befriended with and both of them were very good players especially Boy. If anybody happens to know their whereabout please give my best regards to them for me.

BTW, my dad and my mom were both born in Nakorn Sri Thammarat and Chumporn respectively. So I guess I'm at least half-southerner too!! But I don't recall going to Ranong myself.

Thank you Aroon for pictures, I always love to go and see new places whenever I can and pictures (or Videos) are the next best images from physically being there

คนใต้ นี่เอง , วันหลังผมจะนำภาพ จวนเจ้าเมืองระนองมาฝากครับ ถือเป็นบ้านหลังแรกของ ตะกูล ณ.ระนอง เลยทีเดียว

[ยอดเยี่ยม]

ตั้งแต่เกิดมาผมไม่เคยเจอหรือรู้จักคนระนอง
บังเอิญเคยเจอคุณอรุณคราวที่แล้ว และเพิ่งรู้ว่าเป็นคนระนอง

อาจเป็นเพราะระนองเป็นเมืองเล็ก ประชากรน้อย
มีการย้ายถิ่นฐานของคนจังหวัดนี้น้อยมาก
ทำให้ผมมีข้อมูลเกี่ยวกับจังหวัดและผู้คนน้อยมาก
แล้วคนระนองเว้าใต้หรือพูดภาษากลางเป็นส่วนใหญ่ครับ

เด็กรุ่นใหญ่ พูดกลางหมดแล้วครับ , รุ่นผมยังพูดใต้อยู่ บางคนพูดพม่าเสริมได้นิดหน่อย

สงสัยเป็นนโยบายของรัฐฯที่ส่งเสริมให้พูดภาษาพม่าเป็นภาษาที่สาม

ตั้งแต่เกิดมาผมไม่เคยเจอหรือรู้จักคนระนอง

I happened to know 2 of Na Ranong guys

About 30 years ago or so our gang of Thai tennis players in Los Angeles were included 2 brothers who came over to study and both of them played tennis. Their names; Kesawin (Boy) Na Ranong and his younger brother Tawan (Bee) Na Ranong. They were both nice to befriended with and both of them were very good players especially Boy. If anybody happens to know their whereabout please give my best regards to them for me.

ต้องดูเป็นรายๆไปนะครับลุง Nap บางครั้งนามสกุลก็ไม่ได้บ่งบอกว่าเป็นคนพื้นที่เสมอไป
ผมไปเจอคนนามสกุล ณ เชียงใหม่ ที่จังหวัดระยอง ก็บอกไว้ตัวเองเป็นคนระยอง ไม่ได้เป็นคนเชียงใหม่
เพราะเกิดและโตที่ระยอง อู้เหนือไม่ได้ เพียงแต่นามสกุลได้จากปู่ย่าตายายมา

ส่วนผมทำงานที่ถนน ณ ระนอง เมื่อก่อนนามสกุล ณ จ๊ะจะบอกให้ ตอนนี้เปลี่ยนแล้วครับ

ขอบคุณ คุณอรุณมากที่ให้ข้อมูลส่งเสริมการท่องเที่ยวจังหวัดระนอง แล้วผมจะหาโอกาสไปเที่ยวครับ

[อรุณ]

เรื่องภาษาสักนิดหนึ่งครับ

ย่า ผม ไม่ได้เรียนหนังสือครับ แต่ค้าขาย สมันก่อนต้องติดต่อกับ ปีนัง เท่าที่จำได้แกพูด ภาษามาเลย์ , จีน , อินเดีย, พม่า
ตา กับย่าผม ก็ ได้ภาษาคล้ายๆกัน
ยายผม พูด พม่า, อินเดียได้


ผมเรียนมาเยอะ ตามหลักสูตร พูดได้แต่ภาษาไทย และ อังกฤษแบบคิดในใจครับ , แสดงว่าหลักปฎิบัติ มีความสำคัญกว่าทฎษฏี อยู่นิดหน่อยเท่านั้นเอง