NimitGuitar webboard › All solid webboard › Guitar gallery › Guitar by brand › Yamaha / Yairi
Yamaha FG340 ( poPPie )


Thread Rating:
  • 2 Vote(s) - 3 Average
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
Yamaha FG340 ( poPPie )
Author Message
pood Offline
VIP member
******

Posts: 6,313
Likes Given: 13
Likes Received: 390 in 213 posts
Joined: 28 Aug 2007
Reputation: 77
#14
RE: Yamaha FG340 ( poPPie )
"Top - possibly cherry (very nice) Laminate spruce
Body - possibly cherry Laninate back&side"

น้าป้อปปี้หมายความว่ายังไงครับ ถ้าผมตีความหมายตรงๆคำว่า cherry เป็นคำ slang ที่หมายความว่า virgin ดังนั้น Top - possibly cherry (very nice) laminate spruce น่าจะแปลว่า "ไม้หน้าเป็นไม้อัดสปรูสที่นิสัยดีมาก (very nice) และน่าจะยังไม่เคยเสียตัวให้ใคร (possibly cherry)

สงสัยต้องให้ ดร.แมวมาช่วยแปลแล้วละ
12-05-2009, 10:47
Find Like Post Reply


Messages In This Thread
Yamaha FG340 ( poPPie ) - by poPPie - 10-05-2009, 22:12
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by es04 - 10-05-2009, 22:25
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by Pri-a-pism - 10-05-2009, 22:42
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by poPPie - 10-05-2009, 22:46
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by tidbom - 10-05-2009, 22:59
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by povation - 10-05-2009, 23:25
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by boobyblue - 11-05-2009, 01:53
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by acousticboy - 11-05-2009, 02:47
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by SARUN - 11-05-2009, 09:47
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by Tai Labour - 12-05-2009, 10:28
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by Paiman - 11-05-2009, 10:06
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by Pri-a-pism - 11-05-2009, 19:43
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by oatty - 12-05-2009, 10:34
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by pood - 12-05-2009, 10:47
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by poPPie - 13-05-2009, 00:02
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by oatty - 12-05-2009, 11:50
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by Maew - 12-05-2009, 16:41
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by povation - 12-05-2009, 12:18
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by .::.pOoH.::. - 12-05-2009, 23:02
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by Pri-a-pism - 13-05-2009, 00:09
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by poPPie - 13-05-2009, 00:17
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by billy - 19-05-2009, 17:01
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by poPPie - 19-05-2009, 21:37
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by Pri-a-pism - 20-05-2009, 15:58
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by poPPie - 20-05-2009, 21:11
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by oatty - 21-05-2009, 10:57
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by NANA_ - 10-07-2009, 20:42
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by pizuuh - 27-02-2010, 23:32
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by poPPie - 28-02-2010, 00:33
RE: Yamaha FG340 ( poPPie ) - by pizuuh - 28-02-2010, 01:08

Forum Jump:


Users browsing this thread: 2 Guest(s)

Contact Us | NimitGuitar | Return to Top | | Lite (Archive) Mode | RSS Syndication