ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - Printable Version +- NimitGuitar webboard (http://www.NimitGuitar.com/mybb) +-- Forum: All solid webboard (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=1) +--- Forum: พูดคุยสนทนาทั่วไป (http://www.NimitGuitar.com/mybb/forumdisplay.php?fid=2) +--- Thread: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) (/showthread.php?tid=5524) Pages:
1
2
|
RE: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - boobyblue - 30-11-2009 นึกออกอีกคำครับ.. "ชาบู ชาบู อูรา อูรา~ บร๊ะเจ้า? " แปลและหมายถึงอะไร? ใช้เนื่องในโอกาสใด? มีผลในเชิงบวกหรือลบ? ภาษาสมัยใหม่ตามไม่ค่อยทันครับ... ขอบคุณครับ....... RE: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - ยอดเยี่ยม - 30-11-2009 (27-11-2009, 22:18)pood Wrote: แบบนี้เรียกว่า "เกรียน" หรือเปล่าครับ แบบนี้เรียกว่า โกร๋น ครับ เกิดจากการโดนสาวหลอกรับประทานบ่อยๆ RE: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - Maow - 30-11-2009 อาจเรียกอย่างนี้ได้ไหมครับน้าชัย เรียกว่า "เป็นชู้กับผี" RE: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - SARUN - 30-11-2009 "ชาบู " = บูชา "อูรา " = ......((เสียงที่เกิดจากการเปล่งเสียงบูชาสรรเสริญ)) "บร๊ะเจ้า? " = พระเจ้า เป็นต้น... ผมคิดว่า มันเป็น ภาษา วิบัติ มากกว่า ภาษาสมัยใหม่ เป็นความวิบัติโดยที่เจ้าของคำ ไม่ได้มีเจตนา ที่จะทำเป็นมันเป็นที่นิยมชมชอบกันแพร่หลาย เพียงแค่ ต้องการสร้างความแตกต่าง ด้วยวิธีการเขียนนำเสนอ บันทึกเรื่องราวแบบ "เหนือความเป็นจริงโดยไม่มีเหตุผล " ด้วยภาษา ที่เขาบัญญัติ ขึ้นมาเอง โดยอ้างอิงและเล่นกับ "คำ" ที่มีอยู่ในปัจจุบัน , จงใจหลีกเลี่ยงคำที่เกี่ยวกับความเชื่อของมนุษย์ และ บางศัพท์ก็เป็นคำอ่านออกเสียงที่เกิดจากการ พิมพ์ผิด บ่อยๆ เพื่อนำเสนอ มุมมองกวนๆ ของผู้เขียน ผ่าน Hi5 และ หนังสือ "เขาเรียกผมว่าบร๊ะเจ้า" [attachment=14894]แต่ มันก็นิยม จนได้ เฮ้อ!!! พวกเราจึงตามไม่ค่อยทัน... RE: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - Katayoot - 30-11-2009 ขอบคุณข้อมูลน้า ซ่าฯ (คนยุคเด็กฮาร์ท มีปัญหา.... ) RE: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - boobyblue - 30-11-2009 (30-11-2009, 13:40)SARUN Wrote: "ชาบู " = บูชา ต้นกำเนิดมันมาจากหมอนี่หรอครับ? โอ้....บร๊ะเจ้า!!! ผมรู้สึกไม่ค่อยถูกชะตากับบร๊ะเจ้าตนนี้เลย... ขอบคุณนักค้นเชิงอรรถครับ... (พึ่งพิงได้เสมอ..แล้วจะใช้บริการใหม่ครับ..) RE: ถามหน่อย?(ไร้สาระครับ) - korkai - 01-12-2009 อย่าง The Rock น่าจะ "โกร๋น" มากกว่าครับ อย่างคำไทยสมัยก่อน เกรียน อย่างที่น้าปุ๊ บอก "ห้าว" ก็น่าจะใช่ความหมายเดียวกัน |