ช่วง แฮปปี้ เอาส์ จับGrip ไม้กอล์ฟ...ผมไม่คุ้นเคยครับ
ต้องจับขวดโค้กครับ...คุ้น
(06-01-2011, 14:33)karn Wrote: [ -> ]ช่วง แฮปปี้ เอาส์ จับGrip ไม้กอล์ฟ...ผมไม่คุ้นเคยครับ
ต้องจับขวดโค้กครับ...คุ้น
เออ...อย่าลืมเอาถุงขวดโค้กไปด้วยนะ!
Such a very happy lonely hours.
เล่นกีต้าร์จะทำให้เปลี่ยนตาก Lonely เป็น Happy ได้ไงครับ ^^
เป็นคำถามที่ดีครับลุง Nap แต่ผมอาจไม่เหมือนคนอื่นๆ
เพราะส่วนใหญ่ผมจะเล่นกีตาร์ตอนที่มีความสุข อยากแหกปากร้องเพลง
อยากให้นิ้วออกกำลังกาย อยากฟังเสียงกีตาร์ที่ตัวเองเล่นว่ายังไม่เพี้ยนนะ
ตอนเศร้าๆเหงาๆ ผมจะไม่เล่นกีตาร์ครับ แต่จะใช้เวลาไปกับการดูหนัง ฟังเพลง
ท่องเที่ยว หรืออย่างน้อยก็ต้องนั่งจู๋จี๋กับแฟนอ่ะ
ผมชอบคำว่า so many lonely hours ของน้า nap จริงๆ ครับ
ตอบกันไปเยอะแล้ววว
ผมยังนั่งแปลความหมายว่าน้าแนบ ถามอะไรอยู่เลย อิ ๆ
(17-01-2011, 16:04)Katayoot Wrote: [ -> ]ตอบกันไปเยอะแล้ววว
ผมยังนั่งแปลความหมายว่าน้าแนบ ถามอะไรอยู่เลย อิ ๆ
ผมช่วยแปลครับ
Why = วาย กินแล้วเมา คล้ายๆแชมเปญแต่ไม่มีฟอง
do = ดู
we = วี(รวิทย์)
spend = หมอสเปน
so = โซโล กุญแจ
many = มานี มานะ
lonely = ลน ลุกลี้ลุกลน
hours = หาวง่วงนอน
play = เพลสเตชั่น เครื่องเล่นเกมส์
guitar = กีต้าร์
? = โจกเกอร์ในเรื่องแบทแมน
เสร็จแล้วครับ รวมกันเอาเองนะครับ
ดูวีรวิทย์ดื่มไวน์เล่นกีต้าร์เห็นมานีมานะหาวง่วงนอนเลยให้ไปเล่นเกมส์เพลสเตชั่นแล้วลุกลี้ลุกลนให้หมอเสปนเอากุญแจโซโลโจ๊กเกอร์
